Moscow. Awst 10. INTERFAX.RU - Fe wnaeth heddwas traffig, tra ar wyliau yn y taiga, ladd ei frawd yn anfwriadol, yr oeddent yn ffoi arth ag ef, dywedwyd wrth Interfax yng nghanolfan wasg Gweinyddiaeth Materion Mewnol Rwsia.

"Ddydd Sadwrn, fe aeth heddwas traffig Vladivostok, a oedd ar wyliau, gyda'i frawd i'r taiga yn ardal Dalnegorsky yn Primorye. Plannodd dynion ginseng pan ddaeth arth allan arnyn nhw, ac ar ôl hynny ceisiodd y brodyr ddianc o'r anifail gwyllt," meddai un o weithwyr canolfan y wasg.

Wrth ffoi rhag ysglyfaethwr, baglodd arolygydd traffig, a redodd gyda gwn ei frawd yn ei ddwylo, a chwympodd, ac ar ôl hynny fe saethodd ar ddamwain, gan daro perthynas. O'r clwyf bu farw yn y fan a'r lle.

Fel y dywedodd ffynhonnell gorfodaeth cyfraith wrth Interfax, agorwyd achos troseddol yn erbyn yr heddwas traffig ar drothwy erthygl 109 o God Troseddol Ffederasiwn Rwsia (Achosi marwolaeth trwy esgeulustod).

Hysbyswyd gwasanaeth wasg heddlu Primorye, "Interfax", bod cysylltiad mewnol wedi cychwyn mewn cysylltiad â'r digwyddiad.

Yn Primorye, lladdodd heddwas ei frawd, gan ffoi gydag ef o arth. Digwyddodd digwyddiad trasig ddydd Sadwrn yn ardal Dalnegorsky.

Cynrychiolydd Gweinyddiaeth Materion Mewnol Rwsia: “Aeth un o weithwyr heddlu traffig Vladivostok a oedd ar wyliau gyda’i frawd i’r taiga. Plannodd y dynion ginseng pan ddaeth arth allan arnyn nhw, ac ar ôl hynny ceisiodd y brodyr ddianc o'r anifail gwyllt. ”

Rhedodd yr arolygydd traffig gyda gwn ei frawd yn ei ddwylo. Ar hyn o bryd, baglodd y plismon a chwympo, gan danio gwn ar ddamwain. Fe darodd bwled ei frawd, bu farw dyn o glwyf yn y fan a’r lle.

Cychwynnwyd achos troseddol yn erbyn yr heddwas traffig o dan yr erthygl “Achosi marwolaeth trwy esgeulustod”. Mae'r heddlu'n cynnal archwiliad mewnol, yn adrodd Interfax.