Mae Netizens yn cael eu cyffwrdd gan yr arth fach wen a anwyd ychydig fisoedd yn ôl.

Postiwyd y fideo ar y We gan Sw Toledo ac arno gallwch weld cenaw yn caru ei fam.

Cafodd y defnyddwyr eu swyno gan y fideo o'r cenaw arth wen.

Ganwyd Little Bear yn ddiweddar. Roedd ei fam yn arth wen o'r enw Crystal. Yn ôl y Daily Mail, cyhoeddwyd y digwyddiad hwn ar y trydydd o Ragfyr y llynedd.

Nawr, yn yr ystafell lle mae'r arth yn byw gyda'r tedi bêr, mae camera fideo wedi'i osod, lle mae anifeiliaid yn cael eu monitro. Bydd y fam a'r llo yn byw mewn man diarffordd arbennig nes bod y babi yn gryf.

Dylid cofio bod Sw Toledo yn cymryd rhan mewn rhaglen arbennig ar gyfer cadwraeth eirth gwyn, sydd ar fin diflannu oherwydd rhew Arctig yn toddi.

Os dewch o hyd i wall, dewiswch ddarn o destun a'i wasgu Ctrl + Rhowch.

Prydau rhanbarthau Rwsia

Mae gan bob teulu Tatar ei rysáit ei hun ar gyfer y ddysgl hon, ond mae rhai cynhwysion bron yn ddigyfnewid: cig eidion, tatws, picls, tomatos.

Pasteiod Ossetian gyda thatws a chaws

Gwneir cacennau fflat Ossetian crwn o does toes, sy'n cael ei rolio'n denau a'i lenwi ag amrywiaeth eang o lenwadau: briwgig (cig eidion yn bennaf), caws Ossetian traddodiadol gyda pherlysiau, tatws, winwns, madarch ac ati. Mae'r gacen wedi'i selio yn y canol, yna caiff ei throi wyneb i waered ar ddalen pobi ac, wrth ei gwasgu'n ysgafn gyda'r palmwydd ar ei phen, mae'r llenwad wedi'i ddosbarthu'n gyfartal dros ardal gyfan y gacen. Cyn ei weini, mae pasteiod poeth o hyd yn cael eu tywallt â menyn wedi'i doddi.

Daw'r bury Buryat (neu, fel y'u gelwir hefyd yn Rwseg, yn peri) o basteiod baozi stêm Tsieineaidd. Yn y bôn a chan yr egwyddor o baratoi maent yn debyg i manti a khinkali.

Mae Chak-chak yn cael ei ystyried yn glasur o fwyd Tatar, ond mae hefyd i'w gael yn Bashkir, Kazakh a Tajik. Mae'r hanfod yn ddigyfnewid: mae sleisys ffres o does yn cael eu ffrio'n ddwfn ac yna'n cael eu tywallt â surop mêl a siwgr. Dim ond ar ffurf y mae'r gwahaniaethau: mae'r chak-chak Tatar a Bashkir fel arfer yn cael eu gwneud o beli o does, a'r Kazakh a Tajik o stribedi hirsgwar sy'n debyg i vermicelli. Ond nawr yn Tatarstan maen nhw'n aml yn gwneud streipiau.

Muksun Stroganina gyda halen du

Dysgl glasurol o ranbarthau'r gogledd. Yma - gan ddefnyddio halen du. Efallai na fydd gogleddwyr yn ein credu, ond mae bresych Gurian wedi'i biclo a sauerkraut yn gyffredinol, yn ogystal â grawnwin wedi'u piclo, yn addas iawn fel garnais ar gyfer stroganin.

Kystybyby gyda thatws

Appetizer poeth Tatar Traddodiadol: wedi'i blygu yn ei hanner a bron ddim yn sefydlog cacen fflat gyda llenwad. Yn flaenorol, roedd kystyby wedi'i goginio ag uwd miled neu reis gyda rhesins, yn ogystal â phwmpen. Dim ond yn y ganrif cyn ddiwethaf yr ymddangosodd tatws ynddynt - ond nawr dyma'r llenwad mwyaf poblogaidd.

Un o brif arbenigeddau Azov-Môr Du yw hamsa, mae hefyd yn frwyniaid. Gallwch chi fwyta hamsa wedi'i ffrio yn union fel appetizer ar gyfer cwrw neu win, neu gallwch chi ei ychwanegu, er enghraifft, at salad.

Dysgl cartref Balkar: tortillas tenau wedi'u stwffio â thatws a chaws. Fel arfer fe'u gwneir o does toes: dŵr, blawd, halen, ond nawr maent hefyd wedi'u gwneud o furum, gan ei dylino mewn llaeth.

Borsch gyda charp crucian

Llain eithaf cyffredin yn ne Rwsia.

Sail y bwyd Vainakh yw galnash hylifedig. Wedi'i gyfieithu o Chechen - "cig gyda dwmplenni."

Borsch wrth i Komi ei wneud. Gyda miled, kefir a nionod amrwd. Mae'n swnio'n frawychus, ond yn blasu'n wych. Rysáit o'r llyfr Perm Kitchen, a gyhoeddwyd yn Perm ym 1980.

Mae'r set o gynhwysion ar gyfer cacennau fflat Dagestan yn fach iawn: blawd, dŵr, halen. Mae'r gweddill yn fater o chwaeth a dychymyg.

Tatws

Cyfnewidfeydd Tatar yw hyrwyddwyr Rwsia Belyash a fenthycodd yr enw o bastai Tatar arall - Belish. Gall y llenwad wrth y groesffyrdd fod yn wahanol iawn - o gig a dofednod i lysiau.

Mae Khinkal (na ddylid ei gymysgu â khinkali!) Yn gymhleth cyfan: cawl cyfoethog, cig wedi'i ferwi, saws o wyrdd a garlleg a dwmplenni wedi'u gwneud o flawd gwenith. Mae cig a dwmplenni yn cael eu bwyta, eu trochi mewn saws garlleg, a'u golchi i lawr gyda broth cyfoethog. Yn penlinio'r toes ar gyfer twmplenni, gellir disodli kefir â llaeth sur neu iogwrt.

Pastai perm gyda chig sudd, winwnsyn a llysiau gwyrdd. Daw’r enw - yn ôl un fersiwn - o’r hyn sy’n digwydd yn y broses o’u bwyta: pan fyddant yn brathu ychydig o bicnic, mae’r sudd yn tasgu allan ohono (“sugno”). Yn ôl fersiwn arall, mae’n gywir ysgrifennu “chopper bach”: oherwydd bod y llenwad wedi’i dorri.

Dysgl o fugeiliaid Kalmyk: mae craith cig dafad wedi'i stwffio â chig oen, braster cynffon braster a sesnin, maen nhw'n cael eu claddu yn y ddaear ac mae coelcerth yn cael ei gwneud drosti. Ar ôl 10-12 awr, mae'r dysgl yn barod.

Mae Kalmyks yn arbennig o hoff o yfed y te hwn i frecwast - diod galonog, oherwydd yn ogystal â the gwyrdd, mae hefyd yn cynnwys llaeth. A hefyd - cymysgedd sbeislyd cyfan: deilen bae, pupur du, nytmeg, halen.

Ffotograffwyr Sergey Leontiev, Camille Guliev, Sergey Patsyuk, defnyddwyr eda.ru

MAWR

Mae'r arth yn blaen clwb. Beth yw e, i'r sychwr gwallt, trwsgl, mae'n bastard a neb arall. Dringodd i mewn i'n ffynnon gyda'r nos, yr oergell, tynnu darn o fraster allan a gobbled i fyny, a phwy oedd ef ar ôl hynny? Vitek wedi'i nodi'n ddigamsyniol yn ôl y traed - pestun. Tedi bêr blwydd oed yw hwn sy'n cadw gyda mam. A barnu wrth y trac, bach. Mae'n ymddangos y gallwch chi ei chyfrifo, roedd y broblem yn wahanol, fel unrhyw beth byw, pan fydd yn troseddu, bydd yn galw mam, ond nid oedd unrhyw awydd i gyfathrebu â mam. Bydd mam yn ein rhwygo ni i gyd am y tedi bêr. Roedd gen i syniad beth oedd yr arth yn gallu ei wneud pan wnaethant gyffwrdd â'i babi. Yr oedd, i gyd yn yr un Gorikotsan hir-ddioddefus. Roedd y rhyfelwyr wrth eu bodd yn coginio cneuen yno ar gyfer eu goruchwyliwyr. Llwyddon nhw i ddal tedi bêr, ac mae'n debyg bod un ohonyn nhw wedi dychmygu beth i'w ddisgwyl. Felly, pan ymddangosodd arth ar ymyl y ddôl, roeddent yn eistedd gyda'r babi, yng nghefn tryc Ural, gyda dwy reiffl ymosod Kalashnikov. Hanner can metr o ymyl y goedwig oedd yr olaf ym mywyd y fam, ni chyrhaeddodd y car ychydig fetrau, ac roedd yn ymddangos bod hyd yn oed y meirw wedi ceisio cropian at ei phlentyn. Ni chollodd y person a ddywedodd wrthyf hyn ei fynegiant o ffieidd-dod. Yn bresennol yn y digwyddiadau hyn, a heb gael cyfle i ymyrryd a thrwsio rhywbeth, roedd yn dirmygu ei hun, a dim ond am un. Oherwydd ei fod yn ddyn.

O ran ein problem. Cynigiodd Vitya, ar unwaith roi bwa croes o’i wn yn yr “oergell”, cytunodd pawb, gan ddibynnu ar ei brofiad. Fel y gwyddoch, yna nid oedd yr un ohonom yn gwybod ei stori. Gosodwyd y bwa croes, ac am oddeutu dau yn y bore, ergyd slam. Wrth edrych yn ôl, diolch i Dduw eu bod wedi colli. Ond fe wnaethon nhw ddychryn Misha, mae'n debyg yn drylwyr. Ac fe ddechreuodd uffern ... Y noson wedyn, fe geisiodd gropian i'r babell, torri cwpl o stanciau, ac encilio, dim ond pan glywson ni ruo, gwnaethon ni sŵn. Fe wnaeth syniad a anwyd yn fy mhen helpu i arbed cynhyrchion. Yn y bore fe wnaethon ni yrru'r polion o amgylch y stondin fwyd, tynnu'r wifren a hongian arni'r holl duniau gwag oedd ar gael. Fe helpodd, ond fe rwygodd y banciau ddwy neu dair gwaith y nos. Byddent yn mynd ymlaen fel hyn am amser hir; Yn ôl pob tebyg, fe gollon ni'r rhyfel gyda'r blaen clwb. Ar ôl mynd allan gyda'r nos allan o angen, aeth i lawr i'r dugout yn dadfeilio. Aeth yn gyffyrddus, a bu bron iddo ymdopi â'r dasg, pan wnaeth cwlwm gracio'n is ar y pydredd. Mae'n ymddangos bod hyn, ond yng ngoleuni digwyddiadau diweddar, wedi dod yn frawychus. Gan dynnu ei panties, cymerodd gwpl o gamau tuag at y dugout. A dod allan o'r tu ôl i lwyn, gwelais ef. Roedd arth oedolyn, yn sefyll ac yn edrych arnaf yn ofalus, tua deg metr rhyngom. Gan gofio bod pestoon wedi mynd i ymweld â ni, sylweddolais mai mam yw hon. Fe wnaethon ni edrych ar ein gilydd am eiliadau, ond roedd yr eiliadau hyn yn oriau i mi. Nid wyf yn gwybod pam na wnes i redeg, mae'n debyg bod fy ngreddf wedi gweithio, neu efallai fy mod i wedi dychryn ac na allwn i fentro. Yn olaf, daeth ein cyfnewidiadau i ben, trodd yr arth ac aeth tuag at y gors. Gwelais ei bod yn gadael, deallais fod popeth ar ei hôl hi, ond rhedais i'r dugout heb deimlo fy nghoesau oddi tano. Dyna sut yr oedd yr arth a minnau'n marchogaeth ar un hectar, yn fwy manwl gywir, mi wnes i reidio. Nid oedd Pestun ar ei ben ei hun! A dim ond un peth oedd yn golygu hyn, yn y rhyfel hwn fe gollon ni yn llwyr ac yn anadferadwy. Daeth iachawdwriaeth o'r lle nad oeddent wedi'i ddisgwyl.

Gyda'r nos, ar ôl diwrnod caled, eisteddom o amgylch y tân. Ar ôl amsugno cyfran solet o ddysgl o'r enw llynges, roedd pasta yn ysmygu. Ac yma, ar ochr y llwybr ceffylau, a basiodd ychydig islaw ein gwersyll, rhedodd ci allan. Rhedodd husky du-a-gwyn atom, wrth greu'r rhith na allai ei chynffon wrthsefyll y llwyth a chwympo i ffwrdd, felly ceisiodd fynegi ei llawenydd i ni am y cyfarfod. Yn fuan, ar y llwybr, clywyd sŵn carnau ceffylau, ac ymddangosodd grŵp hardd o'r tu ôl i'r llwyn: Yr hen ddyn ar hen geffyl. Er y gellir dweud: hen geffyl gyda hen ddyn. Yegorych ydoedd. Fe wnaeth edrych o dan ael llygad prysur ein drilio, ac roedd ychydig yn ddryslyd, heb gydnabod unrhyw un o'r rhai oedd yn bresennol. Dywedwch helo, a distawrwydd yn hongian. Y distawrwydd a ddinistriwyd gan Victor, a oedd yn gwneud rhywbeth yn y dugout. Wrth edrych allan i'r golau gwyn, dywedodd:

- Byddwch yn iach, Yegorych! A beth sydd ddim yn eistedd gartref, hen fonyn?

Roedd gwên o gydnabyddiaeth yn flickered ar wyneb yr hen ddyn, ac ar ôl hanner awr, gan roi'r gwn o'r neilltu, wedi'i lwytho'n gadarn â phasta a stiw, roedd yn eistedd wrth y tân ac yn yfed te. Er: yfed te, dywedir yn anghywir. Angenrheidiol: DIOD TEA! Pe bai'r te yn y mwg yn stopio berwi, roedd yn ei ystyried yn oer, ac yn ei yfed yn gyson gan symud y mwg i'r tân. Berwi o un ochr, yna te! Rwy'n dal i ryfeddu at ei wddf tun! Awgrymodd yr hen ddyn, a oedd yn falch o'r derbyniad, na fyddai ots ganddo aros ar ein gwersyll. Aeth Yegorych i mewn i'r taiga "am gig." Dechreuodd y “rhuo Manchurian”, tymor paru’r ceirw nerthol hyn, ac roedd yr hen ddyn yn mynd i hela yn ein hardal. Nid oedd ots gennym. Fe wnaeth presenoldeb cŵn, ac roedd dau ohonyn nhw, ein hysbrydoli gyda gobaith, roedd siawns na fyddai blaen y clwb yn llanast gyda'r cŵn. Cawsom gadarnhad o hyn ar y noson gyntaf un. Gan synhwyro’r arth, penderfynodd huskies bwystfil profiadol fod angen i ni ddod i’w adnabod yn well. Yn wir, daeth y fenter yn bennaf gan fenyw ddu, gyda “sbectol” gwyn cŵl o amgylch ei llygaid. Aeth y ci i mewn i'r rhisgl, er mai dim ond i diriogaeth y gwersyll y lledaenodd ei dewrder, mae'n amlwg nad oedd ar frys i ddringo i'r dryslwyn. Cododd ein hen gydnabod, gwryw du a gwyn, y cyntaf i ddod i'n rhedeg i'n gwersyll, gan synhwyro blaen clwb, ei ffwr ar gefn ei wddf, tyfu a chwerthin hyd at draed ei feistr. Ond gan sicrhau nad oedd unrhyw beth drwg yn digwydd gyda'i gariad du, dangosodd "pwy yw'r bos yn y tŷ." Wrth edrych ymlaen, dywedaf na chafwyd mwy o broblemau gydag eirth y tymor hwn, ar wahân i fân ddigwyddiadau. Gadawodd perchnogion y taiga ni ar ein pennau ein hunain, ac er ein bod yn gwybod eu bod gerllaw, prin fod ein ffyrdd wedi croesi.

Ar adeg y twmpath, mae taiga yn rhewi. Bwystfilod sy'n gallu gadael. Mae'n swnio'n rhy uchel, yn trywanu, ac mae hyn yn anarferol. Mae creaduriaid llai yn aros, chipmunks, gwiwerod, wrth gwrs llygod, "ronzhi" (magpies) a cedrwydd. Weithiau mae croen gwyn ermine yn fflachio mewn cysegrwyr. Mae'r gwisgoedd brenhinol a ddangoswyd i ni yn y ffilm yn bodoli. Yn wir, yn eu ffurf fyw, mae'r mantell yn edrych fel anifail bach gyda chôt ffwr wen a brycheuyn du. Ni allwch ddychryn y golofn â sŵn, ond mae'r rhain yn anifeiliaid sy'n byw eu bywydau bach, ac nid yw eu llwybrau gyda pherson mewn cedrwydd yn cydgyfarfod. Yn ychwanegol at yr arth, dim ond un bwystfil sydd ddim yn poeni'n ddwfn am bresenoldeb dyn. Yn eu mawredd oesol, maen nhw'n byw eu bywydau eu hunain. Ym mis Medi y maent yn creu eu teuluoedd, gan hysbysu'r byd i gyd gyda galwad trwmped eu bod.

Darllenodd Medvedko

- Barin, ydych chi am gymryd tedi bêr? - Cynigiodd fy hyfforddwr Andrey i mi.

- Ie, y cymdogion. Rhoddodd helwyr cyfarwydd iddynt. Braf tedi o'r fath, dim ond tair wythnos oed. Bwystfil doniol, mewn gair.

“Pam mae’r cymdogion yn rhoi, os yw’n ogoneddus?”

“Pwy a ŵyr.” Gwelais dedi bêr: dim mwy na thrychan. Ac mor ddoniol yn pasio.

Roeddwn i'n byw yn yr Urals, mewn tref sirol. Roedd y fflat yn fawr. Beth am fynd â thedi? Mewn gwirionedd, mae'r bwystfil yn ddoniol. Gadewch iddo fyw, ac yna cawn weld beth i'w wneud ag ef.

Ni ddywedwyd yn gynharach na gwneud. Aeth Andrey at y cymdogion ac ar ôl hanner awr daeth â chiwb arth bach, nad oedd mewn gwirionedd yn fwy na'i fwd, gyda'r gwahaniaeth bod y mitten bywiog hwn wedi cerdded mor ddoniol ar ei bedair coes a hyd yn oed yn fwy doniol yn syllu ar lygaid glas mor giwt.

Daeth torf gyfan o blant stryd am y tedi bêr, felly roedd yn rhaid i mi gau'r gatiau. Unwaith yn yr ystafelloedd, nid oedd cywilydd ar yr arth fach, ond i'r gwrthwyneb, roedd yn teimlo'n rhydd iawn, fel petai wedi dod adref. Archwiliodd bopeth yn bwyllog, cerdded o amgylch y waliau, arogli popeth, rhoi cynnig ar rywbeth gyda'i bawen ddu ac, mae'n ymddangos, darganfod bod popeth mewn trefn.

Llusgodd fy myfyrwyr ysgol uwchradd laeth, rholiau, craceri iddo. Cymerodd Tedi bêr bopeth yn ganiataol ac, wrth eistedd mewn cornel ar ei goesau ôl, roedd yn barod i gael brathiad. Gwnaeth bopeth â phwysigrwydd doniol rhyfeddol.

- Medvedko, ydych chi eisiau llaeth?

- Medvedko, dyma gracwyr.

Tra roedd yr holl ffwdan hwn yn digwydd, aeth fy nghi hela, hen setiwr coch, i mewn i'r ystafell yn dawel.

Fe wnaeth y ci synhwyro presenoldeb rhyw fwystfil anhysbys ar unwaith, estyn allan, bristled, a chyn i ni gael amser i edrych o gwmpas, roedd hi eisoes wedi sefyll dros y gwestai bach. Roedd angen gweld y llun: roedd y tedi bêr wedi'i orchuddio mewn cornel, eistedd ar ei goesau ôl ac edrych ar y ci yn dynesu'n araf gyda'r llygaid mor ddrwg.

Roedd y ci yn hen, yn brofiadol, ac felly ni rhuthrodd ar unwaith, ond edrychodd gyda syndod gyda'i llygaid mawr ar y gwestai heb wahoddiad am amser hir - roedd hi'n ystyried bod yr ystafelloedd hyn yn rhai ei hun, ac yna dringodd bwystfil anhysbys i mewn, eistedd mewn cornel ac edrych arni, waeth sut nag a ddigwyddodd erioed.

Gwelais y setter yn dechrau crynu gyda chyffro, ac yn barod i fachu arno. Pe bai wedi rhuthro at y cenau arth fach! Ond fe drodd allan yn hollol wahanol, nad oedd neb yn ei ddisgwyl. Edrychodd y ci arnaf, fel petai'n gofyn am gydsyniad, a symudodd ymlaen gyda chamau araf, wedi'u cyfrifo. Dim ond hanner arshin oedd ar ôl tan y tedi bêr, ond ni feiddiodd y ci gymryd y cam olaf, ond estynnodd hyd yn oed yn fwy a thynnu’r awyr yn gryf iawn: roedd hi eisiau, allan o arfer ci, arogli’r gelyn anhysbys yn gyntaf. Ond ar yr eiliad dyngedfennol hon y siglodd y gwestai bach a tharo'r ci ar unwaith gyda'i bawen dde yn ei wyneb. Mae'n debyg bod yr ergyd yn gryf iawn oherwydd i'r ci bownsio a sgrechian.

- Da iawn Medvedko! - cymeradwyo'r gampfa. - Mor fach a heb ofni dim.

Roedd cywilydd ar y ci a diflannodd yn dawel i'r gegin.

Roedd yr arth fach yn bwyllog yn bwyta llaeth a thorth, ac yna dringo i'm pengliniau, cyrlio i fyny mewn pêl a'i buro fel cath fach.

- O, mor giwt yw e! - ailadrodd y gampfa mewn un llais. “Byddwn yn ei adael i fyw gyda ni.” Mae mor fach ac ni all wneud dim.

“Wel, gadewch iddo fyw,” cytunais, gan edmygu’r anifail tawel.

A sut oedd hi ddim i edmygu! Pwriodd mor bêr, felly llyfu fy nwylo gyda'i dafod du yn hygoelus, a chwympodd i gysgu yn fy mreichiau fel plentyn bach.

Ymgartrefodd yr arth fach gyda mi ac am ddiwrnod cyfan fe ddifyrrodd y gynulleidfa, fawr a bach. Roedd yn cwympo mor ddoniol, eisiau gweld popeth a dringo i bobman. Yn enwedig roedd y drysau yn ei feddiannu. Creigiau, cychwyn pawen ac yn dechrau agor. Pe na bai’r drws yn agor, byddai’n dechrau difyrru’n ddig, grumble, a dechrau cnoi wrth y goeden gyda’i ddannedd mor finiog â chnawdoliad gwyn.

Cefais fy nharo gan symudedd rhyfeddol y bwmpen fach hon a'i chryfder. Yn ystod y diwrnod hwn, cerddodd yn gadarn o amgylch y tŷ cyfan, ac roedd yn ymddangos nad oedd y fath beth na fyddai’n ei archwilio, ei arogli na llyfu.

Mae'r nos wedi dod. Gadewais yr arth fach yn fy ystafell. Cyrliodd i fyny ar y carped a chwympo i gysgu ar unwaith.

Gan wneud yn siŵr ei fod yn tawelu, rhoddais y lamp allan a hefyd yn barod i gysgu. O fewn chwarter awr, dechreuais syrthio i gysgu, ond ar yr eiliad fwyaf diddorol aflonyddwyd ar fy mreuddwyd: roedd y tedi bêr ynghlwm wrth ddrws yr ystafell fwyta ac yn ystyfnig eisiau ei agor. Tynnais ef unwaith a'i roi yn ôl i'w hen le. Mewn llai na hanner awr, ailadroddodd yr un stori ei hun. Roedd yn rhaid i mi godi a gosod y bwystfil ystyfnig yr eildro. Ar ôl hanner awr - yr un peth. O'r diwedd, roeddwn wedi blino arno, ac roeddwn i eisiau cysgu. Agorais ddrws y cabinet a gadael i'r arth fach fynd i mewn i'r ystafell fwyta. Roedd yr holl ddrysau a ffenestri allanol wedi'u cloi, felly nid oedd unrhyw beth i boeni amdano.

Ond y tro hwn wnes i ddim syrthio i gysgu. Dringodd yr arth fach i mewn i'r bwffe a phlatiau taranog. Roedd yn rhaid i mi godi a'i dynnu allan o'r cwpwrdd, ac roedd yr arth fach yn ofnadwy o ddig, wedi baglu, dechreuodd droi ei phen a cheisio brathu fy llaw. Cymerais ef gan brysgwydd y gwddf a'i gario i'r ystafell fyw. Dechreuodd y ffwdan hon fy mhoeni, a bu’n rhaid imi godi drannoeth yn gynnar. Fodd bynnag, buan y syrthiais i gysgu, ar ôl anghofio am y gwestai bach.

Efallai i awr fynd heibio, pan wnaeth sŵn ofnadwy yn yr ystafell fyw i mi neidio i fyny. Yn y munud cyntaf, ni allwn ddarganfod beth oedd wedi digwydd, a dim ond wedyn daeth popeth yn glir: cafodd y tedi bêr ei rwygo gan gi a oedd yn cysgu yn ei le arferol yn y tu blaen.

- Wel, y bwystfil! - synnu’r hyfforddwr Andrei, gan wahanu’r rhyfelwyr.

“Ble rydyn ni'n ei gael nawr?” Meddyliais yn uchel. “Ni fydd yn gadael i unrhyw un gysgu drwy’r nos.”

“Ac i fyfyrwyr y gampfa,” cynghorodd Andrei. “Maen nhw'n ei barchu'n fawr.” Wel, gadewch iddyn nhw gysgu eto gyda nhw.

Gosodwyd yr arth fach yn ystafell myfyrwyr y gampfa, a oedd yn falch iawn gyda'r tenant bach.

Roedd hi eisoes yn ddau yn y bore, pan ymdawelodd y tŷ cyfan.

Roeddwn yn falch iawn fy mod wedi cael gwared ar y gwestai aflonydd ac yn gallu cwympo i gysgu. Ond lai nag awr yn ddiweddarach, neidiodd pawb i fyny o'r sŵn ofnadwy yn ystafell myfyrwyr y gampfa. Digwyddodd rhywbeth anhygoel yno. Pan wnes i redeg i mewn i'r ystafell hon a chynnau gornest, eglurwyd popeth.

Yng nghanol yr ystafell roedd desg wedi'i gorchuddio â lliain olew. Cyrhaeddodd y tedi bêr y lliain olew wrth goes y bwrdd, gafael ynddo gyda'i ddannedd, gorffwyso ei bawennau ar y goes a dechrau llusgo beth oedd wrin. Llusgodd, llusgodd, nes iddo dynnu’r lliain olew cyfan i ffwrdd, ynghyd ag ef - lamp, dwy inc inc, carafán o ddŵr a phopeth a osodwyd ar y bwrdd. O ganlyniad, dringodd lamp wedi torri, decanter wedi torri, inc ar y llawr, a tramgwyddwr y sgandal gyfan i'r gornel bellaf, dim ond un llygad a ddisgleiriodd oddi yno, fel dwy goal.

Fe wnaethant geisio mynd ag ef, ond roedd yn amddiffyn ei hun yn daer a llwyddodd hyd yn oed i frathu un bachgen ysgol.

“Beth ydyn ni'n mynd i'w wneud gyda'r lleidr hwn!” Erfyniais. - Chi i gyd, Andrey, sydd ar fai.

“Beth ydw i wedi’i wneud, ŵr bonheddig?” - gwnaeth yr hyfforddwr esgusodion. - Dywedais i am y tedi bêr, ond fe wnaethoch chi ei gymryd. Ac roedd myfyrwyr y gampfa hyd yn oed yn ei gymeradwyo'n fawr.

Mewn gair, ni adawodd yr arth fach iddo gysgu trwy'r nos.

Drannoeth daeth heriau newydd. Roedd hi'n haf, arhosodd y drysau heb eu cloi, ac fe greodd yn dawel i mewn i'r cwrt, lle dychrynodd y fuwch yn ofnadwy. Y canlyniad oedd bod yr arth fach yn dal cyw iâr a'i falu. Cododd gwrthryfel cyfan. Roedd y cogydd, a arbedodd y cyw iâr, yn arbennig o ddig. Pounced hi ar yr hyfforddwr, a bu bron i ymladd.

Y noson wedyn, er mwyn osgoi camddealltwriaeth, cafodd y gwestai aflonydd ei gloi mewn cwpwrdd, lle nad oedd dim ond cist â blawd. Beth oedd dicter y cogydd pan ddaeth y bore wedyn o hyd i dedi bêr yn y frest: agorodd y caead trwm a chysgu yn y ffordd fwyaf heddychlon reit yn y blawd. Fe wnaeth y cogydd trallodus hyd yn oed ffrwydro mewn dagrau a dechrau mynnu cyfrifiad.

“Nid oes bywyd o’r bwystfil budr,” esboniodd. - Nawr na allwch fynd at y fuwch, mae angen ichi gloi'r ieir, taflu'r blawd. Na, os gwelwch yn dda, foneddwr, cyfrifiad.

A dweud y gwir, roedd yn ddrwg iawn gennyf imi gymryd y tedi bêr, ac roeddwn yn falch iawn pan ddeuthum o hyd i ffrind a'i cymerodd.

- Trugarha, beth bwystfil ciwt! Roedd yn edmygu. - Bydd y plant yn hapus. Iddyn nhw mae'n wyliau go iawn. Reit, mor felys.

“Ie, annwyl,” cytunais.

Ochneidiodd pob un ohonom yn rhydd pan gyrhaeddom y bwystfil melys hwn o'r diwedd a phan ddychwelodd y tŷ cyfan i'w drefn flaenorol.

Ond ni pharhaodd ein hapusrwydd yn hir, oherwydd dychwelodd fy ffrind y tedi bêr y diwrnod canlynol. Bwystfil ciwt nakulesil mewn lle newydd hyd yn oed yn fwy na fy un i. Dringodd i'r cerbyd, wedi'i osod i lawr gan geffyl ifanc, wedi tyfu. Rhuthrodd y ceffyl, wrth gwrs, yn benben a thorri'r criw. Fe wnaethon ni geisio dychwelyd y tedi bêr i'r lle cyntaf, lle daeth fy hyfforddwr ag ef, ond yno fe wrthodon nhw ei gymryd yn wastad.

“Beth ydyn ni'n mynd i'w wneud ag ef?” Erfyniais, gan annerch y hyfforddwr. “Rydw i hyd yn oed yn barod i dalu, dim ond i gael gwared arno.”

Yn ffodus i ni, roedd yna ryw heliwr a gymerodd gyda phleser.

Yr unig dynged rwy’n ei wybod am dynged Medvedka yw iddo farw tua deufis yn ddiweddarach.