3034 ODOR Y MOTHERLAND
Allan o'r cefnforoedd
Nid oes llawer o dir
Lle mae perlysiau sy'n blodeuo yn arogli'n sbeislyd
Gallem deimlo gyda'n henaid.
Yn y byd mae yna wledydd pell
Ar lan moroedd mawr
Ond mae'r chwyn yn arogli'n felys i mi
Yn fy annwyl Motherland.
Sut mae coumarin yn arogli fel gwair
Pan fydd y gwynt sych yn chwythu!
Cyfanswm yn ddrytach, heb os
Rwy'n arogli fy mamwlad.
3871 Dôl BORE
Yn y dolydd, fel mewn stori dylwyth teg, ym gwyrthiau'r bore
Nid oes llun brafiach i'r galon,
Roedd deigryn yn hongian o bob llafn o laswellt
Ac roedd pelydr yr haul yn goreuro'r dewdrops.
Rwy'n edrych ar y gwair - mae'r llygad yn llawenhau
Achos yn y bore lliwiau anhygoel
Mae'r ddôl yn rhyfeddol o wyrdd fel atlas,
Mae diemwntau'n pefrio, fel petai mewn stori ryfeddol.
Yn swyno enaid harddwch tragwyddol,
Byddaf yn rhuthro i'r ddôl yn gynnar yn y bore,
Er gwlith pur o dan fy nhraed
Wnes i ddim stopio pendroni am y wyrth.
3020 BORE ODOR
Mae'n arogli o laswellt gwlyb, oer
Mae'r haul yn segur, nid yw am godi
Mae'r bore yn dod i hawliau yn fuan
Roedd gorchudd y noson dywyll eisoes wedi agor.
Mae'r sêr yn mynd allan a'r lleuad yn pylu
Yn y dwyrain, dim ond tywynnu sy'n gwaedu,
Mae'r ddisg haul wedi gwyro oddi wrth gwsg,
Ac ym mhelydrau'r awyr trowch yn las.
Bore yw'r awr fwyaf croesawgar
'Achoswch fod y glaswellt hyd yn oed yn arogli'n cŵl
Mae golau'r lleuad yn yr haul wedi pylu,
I'r enaid, roedd y bore yn wobr.
519 YMWELD Â'R NATUR
Yr enaid a llawenydd a heddwch,
Mae'n dda ymweld â natur
Gwaedd gog ar draws yr afon
Rwy'n ystyried blynyddoedd bywyd.
Gwyrdd fel emrallt, glaswellt,
Gostyngodd yr helyg y canghennau i'r dŵr
A'r gog, o ran blynyddoedd o gyfraith,
Diwrnod da - mae bywyd yn awr hapus.
Mae harddwch ym mhobman, o bob ochr,
Yn goreuro ar y dŵr o'r haul
Cime doniol Songbird
Rwy'n clywed hela'n ddiddiwedd.
Rwy'n yfed llawenydd o harddwch yr afon,
Yn mwynhau emrallt y ddôl
Ar ddiwrnod braf o haf
Afon dda, ffrind enaid.
Dyfnder yn yr afon neu'r bas,
Rwy'n edrych yn barchus i'r dŵr
Mae Joy yn meddwi fel hopys
Fe ddof i ymweld â natur eto.
3904 DILLADAU CERAMIG
Sut na all ond gweld llygad
Mae ffrynt diderfyn yn arnofio yn y cymylau
Gwaeddodd y cwmwl ychydig
Ac, fel pawb arall, fe aeth y tu hwnt i'r gorwel.
Ond yn y dolydd trodd y glaswellt yn wyrdd
Ysbeiliodd yr afon gan y tonnau
Llawenydd i'r byd i gyd, bob hyn a hyn,
Rhowch gymylau cumulus.
Glaswellt glaw, fel ffrind, yn falch
Ond does dim cymylau, mae'r pellter yn llachar ac yn glir,
Dim ond cymylau sy'n arnofio fel cotwm
Mae glendid yn teyrnasu yn y nefoedd.
1458 MEADOWS LLENWI
Dolydd llifogydd! Dolydd llifogydd!
Mae'r ddau i'r llygaid ac i'r galon yn felys i mi
Wedi'i wasgaru o amgylch y storm eira lliwgar.
Mor hyfryd yw carpedi dôl!
Mae'r haul wedi codi, diemwntau'n tywynnu o gwmpas
Mae'r trawst elastig ynddynt yn neidio'n llawen,
Mae'r ddôl yn rhewi, ond yn sydyn clywyd canu,
Yn y siediau, mae'r Oriole chwerw yn crio.
Cymerwch gam, gan foddi, fel mewn gwlân cotwm, coes,
A gwair dewy.
Dolydd llifogydd! Dolydd llifogydd!
Rydych chi'n harddach na llwyn derw gwyrdd.
Curo ar fy nhemlau, rhuthrodd gwaed i'm pen
Mae hyn yn digwydd yn ystod oriau ysbrydoliaeth.
Mor braf cerdded ar hyd glaswellt y dewy!
Bydd yr eiliadau hyn yn cael eu cofio.
Dolydd gorlifdir, afon las -
Gwyrth go iawn o natur
Mae fy nghalon heb i chi bob amser yn cnoi hiraeth,
Rwy'n dy garu di, fel mewn blynyddoedd blaenorol.
671 CWPAN HAPUSRWYDD
Mae arfordir Pripyat yn well na'r môr,
Mae dolydd dŵr o gwmpas
Bydd perlysiau rhyfeddol yn blodeuo'n fuan
Mae troed yn boddi yn eu carped.
Mae glaswelltau yn well na cherrig mân ar y lan
Wedi'i synnu gan eu harddwch rhyfeddol
Llawn o wynfyd dwyfol glaswellt
Pan fydd yr haul yn tywynnu yn y gwlith.
Ac yn enaid tynerwch harddwch,
'Achoswch fod y moroedd, fel breuddwydion, yn bell i ffwrdd
Rwy'n edrych i mewn i'r dŵr: nid oes cerrynt yn weladwy,
Da yn y ddôl ger yr afon.
Mae rhywun eisiau gweld y cefnforoedd
Dwi ddim yn ceisio eu gweld o gwbl,
Nid yw gwledydd pell yn fy nenu
Belarus annwyl fy annwyl.
Rwyf am yfed cwpanaid o hapusrwydd i'r gwaelod:
Dolydd da!
Bydd Majestic Pripyat yn rhoi llawenydd,
Gwell na môr ei lan!
744 HERBS ARFORDIROL
Gwychder llwyni derw gogoneddus,
Fel dolydd llifogydd
Glaswelltau arfordirol hardd
Fel mewn sidan, mae coes yn boddi ynddynt.
Birches hardd, fel stori dylwyth teg
Teilwng o eiriau caredig yn unig
Disgleirio â diemwntau gwlith -
Rhyfeddod rhyfeddol dolydd.
Pleserus i'r enaid yn yr awyr agored,
Mae'r golwg yn plesio dôl y bore
Y môr gwyrdd rhyfeddol
Ymhobman rydych chi'n edrych o gwmpas.
Mae heulwen i'w gweld yn glir yn y dolydd,
Wrth i'r haul ddangos ei gylch
Gwyrth fawr natur
Sut mae'r awyr yn goleuo'n sydyn.
O amgylch yr emrallt a'r cwrelau,
Mae Codiad Haul yn dda,
Glaswelltau arfordirol hardd
Mae'r enaid yn llawenhau gyda hapusrwydd.
583 SUNRISES AMAZING
Mae glas yn yr awyr, dim bygythiad glaw
Ond mae'r dŵr ar yr esgidiau yn glistens.
Pa wlith bore hyfryd
Yn y dolydd dŵr arfordirol!
Mae diferion o arian yn llafnau o laswellt
Goleuodd yr haul olau ynddynt,
Ac mae dewdrops yn disgyn o dan eich traed
Gadael marc llachar ar ôl.
Mor rhyfeddol yw'r machlud hyfryd!
Mae'r wialen bysgota yn fflachio yn ei law,
Dyfroedd aur
Ar afon ddigynnwrf ddigynnwrf.
Mae'r haf bob amser yn rhoi llawenydd hael
A'r daith foreol i'r afon.
Mor rhyfeddol yw awr ryfeddol y wawr
Mae'r haul yn godiad haul rhyfeddol!
Mae'r enaid yn canu gyda llawenydd yn llawen
Mae bywyd fel fflwff alarch, hawdd!
Hyd yn oed yn yr awr o dywydd gwael
Bydd yr afon yn troi chwerwder yn felyster.
672 CHWARAE NATUR
Rwy'n edmygu harddwch natur,
Mae hi'n hapus ddwywaith dros y blynyddoedd,
Er bod bron pob blwyddyn wedi mynd heibio, mae
Y gog a wnaeth fy mhocio.
Rwy'n edrych ar y cymylau, pa ryfedd!
Maen nhw'n edrych i lawr ar y ddaear
Wedi setlo yn y nefoedd yn hyfryd
Mae llaw Duw yn gafael yn gyflym yno.
Yn dolydd glaswellt gwyrdd yr afon
Ac mae blodau'n ymhyfrydu yn amryliw,
Natur yw amlygiad o ogoniant Duw
Mae creadigaeth Duw yn storfa o harddwch.
Sut mae'r tonnau yn yr afon yn tasgu'n chwareus!
Mae dŵr yn disgleirio yn y pelydrau aur
Lle bynnag yr edrychwch, mae popeth yn brydferth yn drefnus
Mae'n swyno gyda golygfa fendigedig o harddwch.
Hedfan fel adar yn y blynyddoedd anhysbys
Ysbeiliodd eu trên mawr i ffwrdd
Fel yn ystod plentyndod, rwy'n dal yn gaethwas i natur,
Arhosaf hwy i farwolaeth am byth.
693 Dawn Codiad yr Haul
O oerfel y nos yn dioddef yn unig
A dod o hyd i ddim llawenydd i'r calonnau
Ond aros am y wawr,
Beth fydd gyriant yr haul yn ei ddangos o'r diwedd.
Mae'r haul yn codi'n hyfryd iawn yn yr haf,
Mae yna hanner awr o hyd cyn codiad yr haul,
Ond gyda'r nos nos cyn y wawr
Mae stribed eisoes yn tyfu'n goch yn yr awyr.
Ac mae'r stribed yn ehangu
Nid oedd yr haul yn ymddangos eto,
Mae popeth yn fendigedig wedi'i baentio ym myd Duw,
Fel pabi, mae cymylau'n tyfu'n goch yn yr awyr.
Ac mae'r cyfnos yn diflannu yn raddol
A disgleiriodd y nefoedd â goleuni
Yn sydyn ymddangosodd yr haul yn ymyl yn syth,
Mae Sunrise yn harddwch annileadwy.
Mor braf yw bod yn ffrindiau â natur!
Rhosyn heddiw yn y nos does ryfedd
Rwyf wrth fy modd yn cwrdd â machlud hyfryd
Gwawr hyfryd a dwyfol.
684 Dawn DIVINE
Fel breuddwyd lliwgar, mae codiad yr haul yn hynod brydferth,
Mae'r gorwel cyfan mewn disgleirio porffor-aur
Nid yw disg yr haul i'w weld eto, mae'n codi,
Mae harddwch codiad yr haul yn anrheg fendigedig i bawb.
Ond os nad yw unrhyw un erioed wedi gweld codiad haul,
Ac ni phasiodd yn gynnar mewn dolydd rhyfeddol,
Arhosodd harddwch yn anhysbys i'r enaid anhysbys:
Codiad haul a gweiriau arian o dan eich traed.
Fel diemwntau, mae gwlith yn disgleirio ar y gwair,
Creawdwr hyfryd iawn a greodd natur,
Mae harddwch rhyfeddol i'w weld ar y gorwel
Mae porffor ac aur yn gynhenid ar gyfer codiad yr haul.
Mae disg yr haul coch yn dal i gael ei guddio o'r golwg,
Ond mae'r sêr yn pylu o dan belydrau pwerus
Fel rhosod, roedd cymylau yn disgleirio yn yr awyr,
Bydd Dawn yn rhoi anrhegion rhyfeddol yn hael.
Yn sydyn mae balŵn haul yn ymddangos yn sydyn yn sydyn
Mae harddwch y dolydd yn disgleirio’n llachar yn ei olau.
Mor dda yw cythruddo'ch enaid allan o ffwdan
Mewn dolydd afonydd ar doriad dwyfol.
Gosododd yr haul y pelydr cyntaf ar y ddaear
A thaniwyd tân llawen yn yr enaid,
Harddwch a mawredd rhyfeddol
Rwyf am ddal pelydr euraidd yn fy nghledr.
Fel diemwntau, roedd gwlith yn disgleirio yn y glaswellt
Er i'r sêr bylu, y lleuad welw
Mae rhisgl bedw eira gwyn wedi dod
Rhoddodd y bore lawenydd i mi yn llawn.
Oherwydd gorwel yr haul, mae crempog yn rosy
Yn raddol yn dod allan, yn rhoi harddwch
O fawredd y byd, rydw i fel fy mod i wedi meddwi
Mae'n debyg fy mod i'n gweld yn weledol, fel breuddwyd.
Mor rhyfeddol mae Duw yn gwehyddu natur!
Gallaf wylio'r harddwch am oriau
Mae'r goedwig ryfeddol yn brydferth ar unrhyw adeg o'r flwyddyn,
Harddwch ar yr afon, yn y cae a'r ddôl.
Rwy'n teimlo'n dyner o harddwch ac anwyldeb,
Mae hapusrwydd yn hael yn rhoi’r pelydr cyntaf o heulwen,
Rwy'n gwylio'r byd, yn plymio i mewn i stori dylwyth teg
Ac rwy'n gweld yn anweledig sut mae'r Arglwydd yn bwerus.
7273 BYD MAGIC
Rwy'n edrych o gwmpas: mor hyfryd o hardd!
Cipiwch yr oriau di-oed
O gwmpas celwydd Rhyfeddod Dwyfol
Ac yn y galon dynerwch o harddwch.
Rwy'n edmygu harddwch yr awyr
Y tu hwnt i'r gorwel, bye bye,
Mae'r eiliadau'n aros tan godiad haul
Trodd y cymylau yn binc yn y pelydrau
Ac mae'r sêr yn dal i ddisgleirio yn llachar
Ond mae golau'r bore yn eu trochi yn gyflym,
Ac i'r enaid yn harddach nag anrheg,
Sut i arsylwi codiad yr haul, na.
A daeth y balŵn haul coch allan ar unwaith,
Yn cŵl y bore daeth yn gynnes,
Ac yn syth, yn ôl yr arfer, yn ddieithriad
Disgleiriodd diemwntau mewn diferion yn tyfu.
Harddwch bore hardd bob amser
Aeth diwrnod newydd o'r nos y tu hwnt i'r trothwy
O ran natur, mae popeth yn ddwyfol a doeth,
Cafodd byd hudolus hardd ei greu gan Dduw.
653 TALES MIRACLE
Mae'r haul wedi codi'n euraidd
Yn codi'n araf
Pan edrychwch ar y sanctaidd
Bob amser yn llawenydd yr enaid.
Gwnaeth yr Arglwydd heddwch yn ddoeth
Mae'r amseroedd i gyd yn dda
Ond bore euraidd bob amser
Yn rhoi hapusrwydd i'r enaid.
Mae popeth yn ddwyfol hardd
Mae harddwch yn teyrnasu o gwmpas
Rhyfeddod rhyfeddol Haul
Cuddiodd yn sydyn ymhlith y cymylau tywyll.
Ac roedd y lliwiau'n pylu ar unwaith
Mewn golau llachar, harddwch
Yn sydyn diflannodd gwyrth stori dylwyth teg,
Dychwelodd y prysurdeb eto.
Torrodd cymylau yn sydyn,
Roedd yr haul yn tywynnu eto
Mae ei olau rhyfeddol yn nerthol
Yn rhoi hoffter a chariad.
7418 HARDDWCH SKY
Mae cymylau yn arnofio fel adar enfawr
Llenwi'r awyr
Ac mae'r haul yn pefrio yn eu cyrff gwyn,
I'r galon, fel hapusrwydd, harddwch.
Gadewch i'r cymylau du ddod hyd yn oed
A bydd y glaw yn golchi'r ddaear
Ond mae'r adenydd yn ymledu eto gan y gwynt nerthol,
Fel bod yr haul yn tywynnu o'n blaenau.
Mae awyr glir uchel yn brydferth
Ehangder hyfryd o las
Mae'n rhyfeddod rhyfeddol anarferol
Mae unrhyw safle yn ddeniadol.
Bydd machlud haul yn addurno ehangder yr awyr,
Mae tân nefol yn llosgi
A fydd yn goleuo ei chwyddwydr a'r mis corniog,
I deithiwr hwyr anrheg.
Ac awyr y nos, fel petai mewn huddygl,
Yn goleuo sêr goleuadau pell
Bob amser bydd yr awyr yn dangos harddwch yn hael
Hardd yw'r nosweithiau a'r dyddiau ynddo.
736 AMAZING NEARBY
Dim ond edrych
Edrychwch ar y nefoedd!
Rhyfeddol o agos
Mae harddwch yn plesio'r enaid.
Nid oes angen aros am y canlyniad,
Mae'r pellter yn dryloyw ac yn glir
Mae'r cymylau yn arnofio fel cotwm
Rhyngddynt mae glas.
Neu edrychwch ar y gwair!
O amgylch stordy o harddwch
Maniffesto Gogoniant Duw
Blodau tynerwch rhyfeddol.
A'r coed nerthol!
Mae ganddyn nhw olygfa odidog
Ymhob harddwch ers yr hen amser,
Nid yw cipolwg Kohl heibio yn rhedeg.
Harddwch da'r machlud!
Fel breuddwyd, codiad haul hardd!
Rhyfeddol ger
Yn yr awyr, yn y glaswellt, wrth redeg y dyfroedd.
678 PRIS HARDDWCH
Afon Drych Tawel
Gyda dŵr rhedeg anweledig
Mae'r cymylau yn hwyl ynddo,
Mae coed yn sefyll ben i lawr.
Adlewyrchiad perffaith o'r arfordir!
Mae'r afon yn paentio tirweddau rhyfeddol
Mae ganddyn nhw gariad tragwyddol tuag at ddyn,
Ni all artist ysgrifennu'n fwy hyfryd.
Am harddwch yn y myfyrdodau!
Nid yw cerrynt pwerus yn tarfu arnyn nhw,
Mae gwagedd yn gadael yr harddwch
Mae gwyrth myfyrio yn cyffroi'r enaid.
Ond torrodd yr awel ehangder yr afon,
Mae bob amser yn codi ei adenydd
Ac, fel petai â llaw,
Cwympodd yr olygfa ddrych ar unwaith.
Yn sydyn rhedodd ton ar hyd yr afon,
A harddwch rhyfeddol - fel na ddigwyddodd erioed,
Mae gan harddwch bris gwych:
Roedd hi bob amser yn poeni'n arw.
743 AMSER AUR
Mae'r dolydd uwchben yr afon yn troi'n wyrdd
Mae'r haul yn tywynnu'n Nadoligaidd yn llachar
Mae'r awyr fel breuddwyd, glas
I'r enaid nid oes rhodd well.
Syll harddwch yr afon
Mae meddyliau yn y pellter yn cael eu cario yn gyflym,
Mae cymylau yn rhedeg trwyddo
Yn rhoi drych o hwyliau dŵr.
Yn yr haf mae'n llawen bod ar yr afon,
Amsugno ei harddwch yn ei chalon
Tra bod yr hydref yn dal i fod yn bell i ffwrdd
Mae amser euraidd yn cynhesu'r enaid.
Ychydig ddyddiau euraidd i fynd
Rhaid gwerthfawrogi gemwaith bob amser
Bydd glaw trwm yn arllwys
A gadael llawenydd anadferadwy.
Mae diwrnodau euraidd ddwywaith mor ddrud
Rwy'n edmygu'r dŵr rhedeg
Mae'r haul yn llosgi'n llachar uwchben
Breuddwyd las oedd apparition.
628 BORE JOYFUL
Mae'r haul wedi codi'n hyfryd heddiw
Ac mae heddwch yn teyrnasu yn fy enaid
Ymledodd y niwl ar draws y dyffryn
Dros yr afon fawreddog.
Yn ymhyfrydu yn enaid pleser:
Mae'r awyr yn goch yn y pelydrau
Afonydd pwerus
Mae'r gwlith yn disgleirio ar y gwair
A chlywir synau llawen
Mae gog yn crio yn y pellter
Dechreuodd pikes hela.
Bore braf ar yr afon!
Mae'r dŵr yn ddrych fel rhyfeddod
Mae cymylau ynddo, nid yw'r gwaelod yn weladwy,
Yn sydyn chwythodd awel yn chwareus,
Dinistriodd y don harddwch.
Blew euraidd cynnar, rhyfeddol yr awr
Rwy'n cario bagiau mewn sach gefn.
Bore hyfryd llawen!
Mor braf bod ar yr afon!
7143 BYD RHYFEDDOL
Rwyf wrth fy modd yn gweld y byd rhyfeddol yn y bore,
Pan fyddant yn disgleirio fel emralltau mewn perlysiau gwlith
Neu mae'r pinwydd euraidd yn canu yn y gwynt
Pan fydd coed bedw gwynt ysgafn undead braids.
Roedd y sêr yn pylu, dim ond y cymylau sy'n tyfu'n goch
Gyrru gorwel haul haul coch wedi'i oleuo gan dân,
Mae afon dawel yn cludo dŵr tawel
Cafodd ei wyneb ei anadlu â stêm drwchus.
Gwawr harddwch hyfryd unigryw
Mae diwrnod haf hyfryd newydd yn cychwyn,
Harddwch dwyfol a dim ysbrydoliaeth
Pan fydd y bore yn cwrdd â diwrnod glawog llwyd.
Mae'r strôc coch cyntaf yn yr awyr yn gosod y trawst
Er y byddwch chi wedi dod i arfer â'r rhyfeddod bach gwyrthiol,
Mae swynwyr harddwch, teimladau o hedfan yn uchel,
Mae'r byd rhyfeddol yn amlwg yn cadarnhau pŵer Duw.
Rwyf bob amser eisiau gweld harddwch y Ddaear,
I dynnu llun i fwynhau natur,
A byddaf yn derbyn yn hael hapusrwydd ysbrydoliaeth,
Pan edrychaf ar y nefoedd, dolydd a dŵr.
7343 HARDDWCH NATUR
Rwy'n edrych i mewn i'r dŵr, yn hudo'r llif,
Rwyf wedi caru'r afon ers amser maith,
Mae cyfathrebu yn dod â llawenydd i'r galon,
Rwy'n cael sgwrs ysbrydol gyda hi.
Mae'r glannau, fel pe bai mewn stori dylwyth teg, yn brydferth,
Dolydd da
Mae helyg arfordirol yn syllu i'r dŵr
Mae harddwch fel breuddwyd, ffordd.
Mae'r gwynt yn chwythu'n ffres,
Mae sibrwd cân dragwyddol cyrs yn sibrwd.
Beth allai fod yn fwy dymunol yn y byd!
Mae'r afon yn rhoi heddwch i'r enaid
Mae'n cludo dyfroedd tawel i'r pellter,
Does dim arwydd o ffwdan wrth ei hymyl
Teimlo rhyddid llwyr
A genedigaeth breuddwyd hardd.
Nid oes unrhyw guile mewn natur ryfedd,
Mae hi'n stordy o garedigrwydd pur,
Rwy'n edrych gyda llawenydd yn y dyfroedd tawel
Mae'n dda bod ymhlith harddwch.
7104 NATUR GWYLLT
Rwyf am fod yn rhyfeddol â natur mewn cyfeillgarwch tyner,
Cyfareddodd y ddôl a'r goedwig, a nentydd yr afon,
Tybed ar belydr cyntaf yr haul
Pan fydd yn llosgi gydag arian yng nghanghennau bedw.
Rwy'n hoffi edrych ar fflamau coelcerth lachar,
Pan oedd yn hongian o gwmpas y nos heb leuad
Swynau gyda harddwch amser hydref,
Pan mae sêr yn edrych i fyny o'r nefoedd - llygaid Duw.
Rwy'n hoffi gwrando ar y dŵr yn rhedeg yn yr afon,
Gwyliwch yr helyg yn frolig yn ei drych
Mae natur yn hael yn rhoi llawenydd heb lafur,
Mae sunrises bob amser yn hyfryd o hardd.
Rwy'n hoffi gwrando ar sŵn glaw a gwynt yn udo
Ac yn nyddiau taranau, peals pwerus,
Gyda natur giwt dywedaf, fel gyda byw,
Er rhyfeddod yr enfys rwy'n edmygu'r machlud.
Hapus I pan edrychaf ar y byd rhyfeddol
Mae heddwch yn teyrnasu yn yr enaid, mae pryder yn diflannu,
Harddwch natur ryfeddol yw fy eilun dragwyddol,
Rwy'n llawenhau mewn harddwch, rwy'n gweld Duw ynddo yn weladwy.
638 MIRACLES NATURIOL
Afonydd pleserus o ddŵr nerthol,
Coedwig ddôl a pinwydd ryfeddol,
Llawenydd yn amlygiadau natur,
Undead harddwch harddwch y nefoedd.
Mae harddwch yn ffynhonnell ysbrydoliaeth
Ac mae natur yn wir ffrind
Byddwch gyda'i hawydd angerddol,
Wedi'r cyfan, mae ei harddwch bob amser o gwmpas.
Os daw helbul neu amheuaeth
A bydd yr enaid yn oeri fel rhew
Er mwyn gwella'ch hwyliau yn gyflym,
Rhaid i ni yfed mêl rhyfeddol natur.
O harddwch natur yn fy enaid yn felys
Mae hi'n gallu cyffwrdd â chalonnau
Yn dychwelyd neu'n rhoi llawenydd
Nid oes diwedd ar drugareddau natur.
Mae mynyddoedd a dyffrynnoedd yn ein gwneud ni'n hapus
Dôl, caeau, afon, coedwig binwydd,
Lluniau annwyl i'r enaid,
Mae gwyrthiau i affwys natur.
Wnes i ddim stopio pendroni am yr harddwch
Rwy'n edrych ar y byd mewn cariad â fy llygaid
Realiti gwefreiddiol, fel breuddwyd crynu,
Rwy'n edmygu'r ddôl, yr afon, y nefoedd.
Mae'r afon yn rhedeg ac yn rhoi llawenydd hael i mi
Ond, os yw'r crychdonnau'n addurno'r pelydr pefriog,
Teimlir llawenydd bywyd yn ddwbl
Mae'n dod yn arwyneb euraidd.
Rwyf wrth fy modd yn edrych ar wyrth cymylau rhyfeddol,
Mae'n hyfryd os yw'r cymylau'n crwydro yn yr awyr,
Yn gallu clirio hualau'r nefoedd ar unwaith
Mae'r gwynt rhyfeddol yn ffres a phwerus.
Bob amser mae calon nos yn plesio amser
Pan fydd y sêr yn edrych yn glir o'r nefoedd
Ac mae hud yn swyno'r fflam wrth y tân
Llosgodd sêr Ile rhychau llachar.
Rwy'n edrych ar y byd ac ni allaf weld digon,
Fel gwyrth wych
Rwy'n caru harddwch â'm holl galon, nid wyf yn dweud celwydd
Mewn cariad byddaf yn ffyddlon ac yn deilwng.
517 FFYNHONNELL HARDDWCH
O fy mlaen i mae dŵr llydan
Rwy'n edrych ac yn teimlo'n ysbrydoledig
Mae'n rhoi harddwch natur.
Dŵr, ei amlygiad da!
Mae afon gyflym yn rholio i lawr y dŵr
Nid oes awel, ac ar wyneb rhyfeddol,
Fel cymylau mewn drych
Fel petai mewn gorymdaith gala.
Gorweddai llwyni arfordirol ar yr ehangder
Ac mae'r enaid yn undead gan adlewyrchiad gwyrthiol
Mae dŵr yn ffynhonnell harddwch rhyfeddol
Yn cario meddyliau i'r pellter gyda llif dŵr.
Edrychaf ar yr afon ar doriad y wawr
Wedi'r cyfan, peidiwch â chymharu'r tir â'i harddwch,
Fel petai'n cael ei weld am y tro cyntaf,
Fel cariad cyntaf, yn cyffroi'r enaid.
Y dŵr llydan o fy mlaen
Rwy'n teimlo hapusrwydd o ysbrydoliaeth
Mae hi'n brydferth mewn tywydd gwael ac mewn gwres
A hyd yn oed yn nyddiau tywydd garw'r hydref.
7396 HEALING NECTAR
Rwy'n yfed neithdar iachâd
Rwy'n meddwi o harddwch natur
Mae anrheg fendigedig yn ddymunol i'r enaid,
Rwy'n edrych i mewn i afonydd dŵr nerthol.
Braf gweld pa mor bell
O dan yr awyr las
Hedfanodd craeniau i'r de
Cipolwg ar ddenu lleisiau.
Hardd, fel diwrnod o haf
Er bod haf Indiaidd yn gadael, mae
O wres yr haul yn cuddio yn y cysgod
Yn wir, mewn awyr glir mae môr o olau.
Gadewch i'r glaw wneud sŵn yn fuan
Mae'n bryd, ni fyddaf yn drist
Ond mae diwrnod hyfryd o'n blaenau
Llawenhewch yn aruthrol mewn gwyrth eto.
Rwy'n edmygu'r swyn rhyfeddol
Rwyf wedi byw ers blynyddoedd lawer,
Ond dwi'n yfed neithdar iachâd
O natur anhygoel.
Am afon esmwyth!
Pur o grychdonnau, fel llawr iâ
Cymylau yn dathlu ynddo,
Am gip llun hyfryd.
Dwbl fel petai glannau:
Un go iawn, go iawn,
Coed a dolydd yn y dŵr
Mae un arall, fel mewn stori dylwyth teg, yn rhithwir.
Nid yw'r afon hon bob amser
Fel mynyddoedd, efallai bod tonnau ynddo,
Harddwch swynol nawr
Mae o amgylch y tirweddau yn llawn ohono.
Yr afon yw'r iachâd ar gyfer trafferth
Mae eneidiau yn iachâd rhyfeddol
Rwy'n edrych yn y drych o ddŵr
Ac rwy'n cael pleser.
Mae dyddiau'r haf yn rhedeg heibio
Swyno enaid haf Indiaidd.
Am afon esmwyth!
Diolch iddi am hynny.
702 Haf llawen
Yn wych mewn gwyrdd mae'r ddaear i gyd wedi'i gwisgo
Yn yr awyr, harddwch ac uchder.
Mor hyfryd o haf llawen!
Ond mae bob amser yn fyr ...
Mae'r haf yn ddyrchafol
Gallwch chi fod ar yr afon wrth y dŵr
Ac mae'r enaid yn canu o ysbrydoliaeth
Ac o harddwch rhyfeddol Duw.
Nid oes byth lawer o harddwch
Ond mae'r hydref yn gwau o'n blaenau
Mae larwm yn teyrnasu yn fy enaid
Mae hynny'n oeri.
Yn gynnes yn y nos, diwrnod rhyfeddol hyfryd,
Mae'r haf yn wych am y tro,
Mae'r haul yn tywynnu'n llawen ac yn llachar
Ac mae cymylau yn cerdded yn yr awyr.
Cyn bo hir bydd y ddeilen yn troi'n wyrdd
Yn aur yr hydref, harddwch
Ac rydw i mewn cariad angerddol yn yr haf,
Rwyf bob amser eisiau bod gydag ef.
7333 RHODD NATUR
Mor hyfryd yw perlysiau'r bore
Dolydd clad emrallt
Mae côr adar yn canu er gogoniant Duw
Mae dyfroedd yr afon heb eu datblygu.
Mae popeth o gwmpas yn hynod brydferth
Mae afon yn yr heulwen yn dda
Yn ysbrydoli rhyfeddod gwych
Ac mae'r enaid yn canu gyda llawenydd.
Tawelwch enaid afon o ddŵr
Nofio gyda nhw a thrafferth
Dim ond da sy'n dod o natur
Peidiwch byth â throseddu’n chwerw.
Mae'r haul yn tywynnu euraidd
Mae cymylau yn swyno gwynder
Ac mae'r enaid yn falch o fod yn gartrefol
Yn flaenorol, roeddwn yn poeni ychydig o leiaf.
Mae'r awel dyner yn adnewyddu'n ysgafn
Mae'r croen wedi'i liwio gan lliw haul bore,
Nid oes unrhyw beth drutach yn y byd
Mae na natur yn rhodd fendigedig fendigedig.
Erthyglau eraill yn y dyddiadur llenyddol:
- 30.07.2010. ***
- 29.07.2010. ***
- 07/20/2010. Cofnod Dmitry Kedrin
- 07/17/2010. Barddoniaeth traethawd bach yn byw yn y modd allegro
- 07/16/2010. Valery Prokoshin
- 15.07.2010. ***
- 07/13/2010. Pwysig
- 07/12/2010. Y Ddrysfa.
- 07.07.2010. cerddi boreol
- 07/02/2010. Mor frawychus
Mae Portal poetry.ru yn rhoi cyfle i awduron gyhoeddi eu gweithiau llenyddol yn rhydd ar y Rhyngrwyd ar sail cytundeb defnyddiwr. Mae'r holl hawlfreintiau i weithiau'n eiddo i'r awduron ac yn cael eu gwarchod gan y gyfraith. Dim ond gyda chaniatâd ei awdur y gellir ailargraffu gweithiau, y gallwch gyfeirio atynt ar dudalen ei awdur. Yr awduron sy'n llwyr gyfrifol am destunau'r gweithiau ar sail rheolau cyhoeddi a deddfwriaeth Rwsia. Gallwch hefyd weld gwybodaeth fanylach am y porth a chysylltu â'r weinyddiaeth.
Mae cynulleidfa ddyddiol y porth Poetry.ru tua 200 mil o ymwelwyr, sydd i gyd yn gweld mwy na dwy filiwn o dudalennau yn ôl y cownter presenoldeb, sydd i'r dde o'r testun hwn. Mae dau rif ym mhob colofn: nifer y golygfeydd a nifer yr ymwelwyr.
Cerddi - Myfyrdod Nefoedd
Llyfnwch y pwll drych
Mae'r awyr yn rhoi adlewyrchiad.
Fydda i byth
Am bechodau maddeuant.
Byddaf yn talu am bopeth yn llawn
Wel, mae hynny'n deg.
Y gwynt a'r don
I'r traeth yn chwareus.
Byddwch yr hyn a fydd, ond beth fydd
Anfonwyd gan y Nefoedd.
Peidiwch â barnu pobl yn llym
Mae'r awyr hefyd uwch eich pennau.
I bawb ei, ei i bawb
Nid ydym heb bechod.
Tywyll yn y nos yn fy enaid,
Ac ar y galon mae carreg.
Llyfnwch y pwll drych
Mae'r awyr yn rhoi adlewyrchiad.
Rydyn ni i gyd yn rhedeg ble bynnag
Ddim yn gwerthfawrogi'r foment.
Markovtsev Yu.
Cerddi - Myfyrdod yn Nŵr Rhwymedigaeth gan Oleg Aranovich
Mae'r amser wedi torri i fyny. Pydredd personoliaeth
Daeth yn anochel - yn lle'r haul rydych chi'n cwci
Yn disgleirio o'r awyr. O gwmpas
Ond dim ond sâl neu geist nad ydyn nhw'n yfed.
Dŵr rhwymedigaeth - ynddo yw disgleirdeb drychau,
Mae'r hyn sy'n adfywio'r wyneb yn chwyddedig iawn.
Gwelodd Crest yn ei wraig ddyn ifanc,
Pan oedd hi'n dal i fod yn hohlushka.
Beili, ac yna goonau
Fe wnaethon nhw ddarlledu rhywbeth annealladwy i mi.
Na, wnes i ddim anghofio am ddyledion
Ac yr wyf yn maddau i'r holl ddyledion i gredydwyr.
Mae Hamlet Rwseg wedi marw, yn nwylo cannwyll,
Wedi'i wenwyno gan wenwyn anhwylder bywyd bob dydd.
Byddai'n ffwl.
Cerddi - Hwyaid yn arnofio yn yr awyr yn adlewyrchu
Roedd hwyaid yn nofio yn adlewyrchiad yr awyr
Ar draws y pwll, yng nghanol cymylau gwyn.
Cyffro'r puckers dŵr,
Sblash o dawel, yn dod oddi ar yr arfordir.
Yno, yng nghors arfordirol gweision y neidr,
Mae'r haul yn adlewyrchu adenydd mica.
Ac ychydig ymhellach - coedwig a choed bedw ynddo,
A rhyngddynt, mae viburnum yn uchel coch.
Rhyw fath o bas bywiog nam
Yn amlach, roedd rhywbeth yn diflannu.
Yn awyr yr haul mae'r wyneb yn tywynnu'n dda
Cynhesu, gyda goleuni byd y Ddaear.
Mae'r haf, gwres ac arwyneb y pwll yn oeri
Mae'n rhaid adnewyddu'r addewid.
Ah, cyn lleied, mae popeth yn angenrheidiol ar gyfer hapusrwydd.
Cwrs y wers.
Addysgwr wedi gwisgo yng ngwisg avatar, mae Rohu yn dod â chist i'r gerddoriaeth hudol gyda bwâu.
- Fe roddodd Avatar Ang gist hud. Ac fe ddatgelodd y gyfrinach y bydd y frest yn ei derbyn, dim ond y brif elfen.
Ddaear, fi yw'r pwysicaf. Nid oes dim yn tyfu hebof i.
Dŵr, na, fi yw'r pwysicaf. Rwy'n rhoi dŵr i bawb.
Nid aer yw'r pwysicaf. Ni allwch anadlu hebof i.
Tân - pwy fydd yn eich cynhesu? Wel, wrth gwrs, dim ond tân.
Addysgwr Dewch i ni ddarganfod gyda'r dynion pwy yw'r prif beth yw aer, dŵr, tân, daear. Mae elfennau'n cymryd eu lleoedd wrth eu byrddau.
Addysgwr yn dod at fwrdd cyntaf y ddaear.
- Beth yw tir? Beth mae'n ei gynnwys?(dangoswch y tir inni)
- Mae Chernozem yn haen ffrwythlon o bridd yr ydym yn plannu planhigion ynddo. Ble rydyn ni'n cwrdd â'r ddaear?
-Sand- Mae hwn hefyd yn dir, ond yn wahanol. Edrychwch trwy chwyddwydr a microsgop, ar sut mae grawn tywod yn edrych fel peli). Efallai y bydd tywod yn dadfeilio.
-clay- edrychwch ar y clai. rydych chi'n gweld grawn o dywod (na)
Gellir taenellu clai (na)
- cerrig. (mae plant yn ystyried)
-Beth y gellir ei wneud o dywod, clai, carreg, pridd?
Fe wnaethon ni blannu bwa wythnos yn ôl, ychydig yn y ddaear, gadewch i ni weld beth ddigwyddodd iddo (Agorwch y cynhwysydd)
Bron na thyfodd, a dechreuodd ddiflannu.
Casgliad, dim ond dim byd yn tyfu yn y ddaear.
Addysgwr yn mynd i'r bwrdd Air.
- Beth yw aer? Atebion Plant)
Nwy yw aer. Mae'n ein hamgylchynu ym mhobman. Rydyn ni'n anadlu ocsigen i mewn, yn anadlu carbon deuocsid. I'r gwrthwyneb, mae coed yn amsugno carbon deuocsid, ac yn cynhyrchu ocsigen.
Addysgwr-Ar sut olwg sydd ar yr awyr? Beth yw e?
-A ydych chi'n meddwl bod aer yn yr ystafell?.
-Sut ydych chi'n gwybod a oes aer yn yr ystafell? Bydd yr elfen aer yn dweud wrthym.
Aer - mae angen i chi chwythu ar rubanau. Os symudon nhw, yna mae yna aer. (Mae pawb yn chwythu) Gadewch i ni chwythu aer cynnes. Pa sain sydd angen ei ddweud (W, oer (C).
Ydych chi'n meddwl bod aer yn y jar?.
Dewch i ni ddarganfod. Cymerwch jar hanner litr, y tu mewn ar y gwaelod rydyn ni'n tynnu gouache. Cymerwch fasn o ddŵr a throwch y jar wyneb i waered. Beth welsoch chi?
Ydy'r dŵr yn cyffwrdd â'r gwaelod?.
Cymerwch botel wag, ydych chi'n meddwl bod aer ynddo?.
Trochwch ef yn y dŵr. Beth sy'n digwydd? ... Daw aer allan
Casgliad, Y tu mewn i fanciau, poteli, ystafelloedd mae aer.
Gadewch i ni edrych ar fwa sy'n tyfu yn yr awyr yn unig.
-Yn guys, nid yw'r nionyn bron wedi'i dyfu. A dechreuodd ddirywio.
Casgliad, yn yr un awyr. Ni allwch dyfu winwns.
Addysgwr yn mynd at y bwrdd
Rydyn ni'n dod at yr elfen nesaf yw dŵr.
Clywsoch am ddŵr
Maen nhw'n ei ddweud ym mhobman!
Mewn pwdin, mewn môr, yn y cefnfor,
Ac yn y faucet.
Fel icicle yn rhewi
Mae'n ymlusgo i'r goedwig gyda niwl.
Mae'n berwi ar y stôf,
Mae'r stêm yn y tegell yn berwi.
Hebddi ni allwn olchi
Peidiwch â bwyta, peidiwch â golchi.
Fe feiddiwn ichi adrodd
Ni allwn fyw hebddo.
- Dywedwch wrthym beth yw dŵr?.
-Ple ydych chi'n cwrdd â dŵr?.
-Ple wnaethoch chi gwrdd â dŵr halen?.
-A melys?. A yw dŵr compote? ... Beth am sudd?
- a beth all dŵr ei wneud?.
Gadewch i ni fynd at y bwrdd, cymryd dau wydraid. Trosglwyddo o'r naill i'r llall.
-Beth wnaethoch chi (Tywallt, tywallt,
Addysgwr-Beth yw rhew?. (archwilio darnau o rew).
-A beth yw stêm?
- Felly pam mae angen dŵr ar bobl, anifeiliaid?
-Ar goed a glaswellt?.
- Felly mae'n troi allan y gellir tyfu popeth gyda dim ond un dŵr?
-Let yn edrych ar y winwnsyn, sy'n tyfu, dim ond mewn dŵr.
-Beth yw'r mater gydag ef? Ydy, am ryw reswm mae'n diflannu.
Casgliad, nid oes unrhyw beth yn cael ei falu mewn un dŵr.
Addysgwr gadewch i ni ddod at yr elfen olaf. Mae hyn yn dân. (yn mynd at y bwrdd Tân.)
Gallaf amddiffyn
Gallaf goleuo,
Gallaf fwydo
Ac yn gynnes Gallaf i gyd.
Fi yw eich cynorthwyydd a'ch ffrind
Ond peidiwch â fy ngwylltio'n ofer
Neu byddaf yn eich twyllo â phwer ofnadwy.
-Beth yw tân?.
-Ple mae e'n dod?.
-Pam mae angen tân arnom?.
-Fire yn gynnes, y goleuni.
Cuddiodd mages o dân y tân mewn flashlight. Pam mae angen flashlight arnom? Reit, mae'n rhoi inni ysgafn ac ychydig o wres.
Gadewch inni edrych ar fwa sydd â dim ond y goleuni.
Beth ddigwyddodd iddo?.
Casgliad, bwa, dim ond gyda ysgafnbron ddim yn tyfu.
Guys, sut i fod, pwy yw'r pwysicaf?.
Elfennau, ceisiwch agor y frest gyda'i gilydd. Beth sydd yna?
(Maen nhw'n tynnu'r winwnsyn mewn pot, yn y ddaear.)
Edrychwch, mae'r bwlb hwn wedi'i blannu yn y ddaear, cafodd ei dywallt â dŵr, mae'n anadlu awyr iach, ac mae'n cael ei gynhesu gan belydrau'r haul. Sut olwg sydd ar ein nionyn? ...
Ie guys, mae ganddi olwg ffres iawn. Dail gwyrdd hyfryd, llyfn tywyll.
Pa un, gallwn ni ddod i'r casgliad?.
Reit. Er mwyn byw ar ein planed, mae angen dŵr a thân, a phridd, ac aer i gyd gyda'n gilydd.
Byddwn yn mynd â'n winwns i'r ardd a'i phlannu yn y ddaear. Byddwn yn gofalu amdano, yn gweld beth sy'n digwydd iddo nesaf.
Hamdden i Sul y Mamau “Chi yw'r gorau yn y byd!” Hamdden i Sul y Mamau “Chi yw'r gorau yn y byd!” Vedas. Ffrindiau! Heddiw, mae'r gwyliau'n bwysig iawn. Mae gan bawb berthynas ag ef! Mae gan bawb.
Gêm ddeallusol a difyr KVN “Y peth pwysicaf i bob tegan yw sedd y car i blant” Sefydliad Addysgol Cyn-ysgol Ymreolaethol Dinesig Kindergarten Rhif 36 o Ddinas Gweriniaeth Bashkortostan Neftekamsk.
Pwy sy'n ofni pawb yn y byd? Amcanion: Rhoi gwybodaeth newydd i blant am fywyd ysgyfarnogod. Ymarfer wrth ddewis geiriau cysylltiedig â'r gair hwn, wrth lunio geiriau, arwyddion. Caewch.
Nodyn esboniadol i'r seminar fethodolegol "Agwedd fodern tuag at addysg amgylcheddol plant cyn-ysgol yng ngoleuni Safon Addysgol y Wladwriaeth Ffederal" Nodyn esboniadol. Yn gyntaf oll, y byd o amgylch y plentyn yw byd natur gyda chyfoeth diderfyn o ffenomenau, gyda harddwch dihysbydd.
Gwers ar addysg amgylcheddol yn fframwaith y prosiect “Byd y Blodau Rhyfeddol” Amcanion Rhaglen “Byd y Blodau Rhyfeddol”: Dyfnhau gwybodaeth am yr amodau sy'n angenrheidiol ar gyfer twf a datblygiad planhigion, am yr amgylchedd.
Mae'r prosiect "Pawb yn Bwysicaf yn y Byd - Mam" Sefydliad Addysgol Cyn-ysgol Ymreolaethol Dinesig o fath cyfun o ysgolion meithrin Rhif 30 o ddinas trefol Yeysk.
Gwers ymgyfarwyddo natur “Pwy yw'r cryfaf yn y byd?” Tasgau: 1. Datblygu galluoedd gwybyddol: meddwl, sylw a chof. 2. Ehangu gwybodaeth am bryfed 3. Meithrin diddordeb, awydd.
Gwers addysg amgylcheddol “Sut gwnaethom helpu Dunno” Pwrpas: cydgrynhoi gwybodaeth am y goedwig Tasgau: 1. Cydgrynhoi gwybodaeth plant am ecosystem y goedwig, am reolau ymddygiad yn y goedwig. 2. Datblygu gweithgaredd.
Gwers ar addysg amgylcheddol "Cyffredinoli sgwrs am y gwanwyn" grŵp paratoadol "Pwnc: Cyffredinoli sgwrs am y gwanwyn. Cynnwys y rhaglen: Esbonio a systemateiddio gwybodaeth plant am arwyddion nodweddiadol y gwanwyn (gan gynyddu.
Gwers yn y grŵp hŷn ar addysg goddefgarwch “Mae yna blant gwahanol iawn mewn byd gwyn enfawr” Tasgau: 1 meithrin rhinweddau moesol ac emosiynol: amynedd, sylwgar, cydymdeimlad, empathi, cyfeillgarwch. 2 yn datblygu sgiliau.
